<?php
/**
 * Translation file
 * @copyright  Copyright (c) 2014-2018 Benjamin BALET
 * @license    http://opensource.org/licenses/AGPL-3.0 AGPL-3.0
 * @link       https://github.com/bbalet/jorani
 * @since      0.6.0
 * @author     Transifex contributors
 */

$lang['users_index_title'] = 'Seznam uživatelů';
$lang['users_index_thead_tip_active'] = 'Aktivní';
$lang['users_index_thead_tip_inactive'] = 'Neaktivní';
$lang['users_index_thead_tip_edit'] = 'upravit detaily uživatele';
$lang['users_index_thead_tip_delete'] = 'smazat uživatele';
$lang['users_index_thead_tip_reset'] = 'resetovat heslo';
$lang['users_index_thead_id'] = 'Identifikace';
$lang['users_index_thead_firstname'] = 'Jméno';
$lang['users_index_thead_lastname'] = 'Příjmení';
$lang['users_index_thead_login'] = 'Přihlásit';
$lang['users_index_thead_email'] = 'E-mail';
$lang['users_index_thead_role'] = 'Role';
$lang['users_index_thead_manager'] = 'Nadřízený';
$lang['users_index_button_export'] = 'Exportovat seznam';
$lang['users_index_button_create_user'] = 'Vytvořit nového uživatele';
$lang['users_index_button_import_user'] = 'Importovat uživatele';
$lang['users_index_popup_delete_title'] = 'Smazat uživatele';
$lang['users_index_popup_delete_message'] = 'Chystáte se odstranit jednoho uživatele, tento krok je nevratný.';
$lang['users_index_popup_delete_question'] = 'Chcete pokračovat?';
$lang['users_index_popup_delete_button_yes'] = 'Ano';
$lang['users_index_popup_delete_button_no'] = 'Ne';
$lang['users_index_popup_password_title'] = 'Změnit heslo';
$lang['users_index_popup_password_button_cancel'] = 'Zrušit';
$lang['users_index_popup_import_title'] = 'Importovat uživatele';
$lang['users_index_popup_field_filename'] = 'Název souboru';
$lang['users_index_popup_import_button_cancel'] = 'Zrušit';

$lang['employees_index_title'] = 'Seznam zaměstnanců';

$lang['users_myprofile_title'] = 'Mé osobní informace';
$lang['users_myprofile_html_title'] = 'Mé osobní informace';
$lang['users_myprofile_field_firstname'] = 'Jméno';
$lang['users_myprofile_field_lastname'] = 'Příjmení';
$lang['users_myprofile_field_manager'] = 'Nadřízený';
$lang['users_myprofile_field_contract'] = 'Smlouva';
$lang['users_myprofile_field_position'] = 'Pozice';
$lang['users_myprofile_field_entity'] = 'Organizační jednotka';
$lang['users_myprofile_field_hired'] = 'Datum nástupu';
$lang['users_myprofile_field_identifier'] = 'Interní/Firemní identifikátor';
$lang['users_myprofile_field_language'] = 'Jazyk';

$lang['users_edit_title'] = 'Upravit uživatele #';
$lang['users_edit_html_title'] = 'Upravit uživatele';
$lang['users_edit_field_firstname'] = 'Jméno';
$lang['users_edit_field_lastname'] = 'Příjmení';
$lang['users_edit_field_login'] = 'Přihlásit';
$lang['users_edit_field_email'] = 'E-mail';
$lang['users_edit_field_role'] = 'Role';
$lang['users_edit_field_manager'] = 'Nadřízený';
$lang['users_edit_field_manager_alt'] = 'Není přímý nadřízený.';
$lang['users_edit_field_manager_description'] = 'Pokud uživatel nemá nadřízeného, může sám ověřit své požadavky dovolené.';
$lang['users_edit_button_self'] = 'Já';
$lang['users_edit_button_select'] = 'Vybrat';
$lang['users_edit_field_contract'] = 'Smlouva';
$lang['users_edit_field_position'] = 'Pozice';
$lang['users_edit_field_entity'] = 'Organizační jednotka';
$lang['users_edit_field_hired'] = 'Datum nástupu';
$lang['users_edit_field_timezone'] = 'Časové pásmo';
$lang['users_edit_field_ldap_path'] = 'Cesta LDAP';
$lang['users_edit_field_identifier'] = 'Interní/Firemní identifikátor';
$lang['users_edit_field_language'] = 'Jazyk';
$lang['users_edit_popup_manager_title'] = 'Vyberte nadřízeného';
$lang['users_edit_popup_manager_button_ok'] = 'OK';
$lang['users_edit_popup_manager_button_cancel'] = 'Zrušit';
$lang['users_edit_popup_entity_title'] = 'Vyberte organizační jednotku';
$lang['users_edit_popup_entity_button_ok'] = 'OK';
$lang['users_edit_popup_entity_button_cancel'] = 'Zrušit';
$lang['users_edit_popup_position_title'] = 'Vyberte pozici';
$lang['users_edit_popup_position_button_ok'] = 'OK';
$lang['users_edit_popup_position_button_cancel'] = 'Zrušit';
$lang['users_edit_button_update'] = 'Aktualizovat uživatele';
$lang['users_edit_button_cancel'] = 'Zrušit';
$lang['users_edit_flash_msg_success'] = 'Uživatel byl úspěšně aktualizován';

$lang['users_delete_flash_msg_success'] = 'Uživatel byl úspěšně vymazán';
$lang['users_reset_flash_msg_success'] = 'Heslo bylo úspěšně změněno';

$lang['users_create_title'] = 'Vytvořit nového uživatele';
$lang['users_create_field_firstname'] = 'Jméno';
$lang['users_create_field_lastname'] = 'Příjmení';
$lang['users_create_field_login'] = 'Přihlásit';
$lang['users_create_field_email'] = 'E-mail';
$lang['users_create_field_password'] = 'Heslo';
$lang['users_create_field_role'] = 'Role';
$lang['users_create_field_manager'] = 'Nadřízený';
$lang['users_create_button_self'] = 'Já';
$lang['users_create_button_select'] = 'Vybrat';
$lang['users_create_field_contract'] = 'Smlouva';
$lang['users_create_field_position'] = 'Pozice';
$lang['users_create_field_entity'] = 'Organizační jednotka';
$lang['users_create_field_hired'] = 'Datum nástupu';
$lang['users_create_field_timezone'] = 'Časové pásmo';
$lang['users_create_field_ldap_path'] = 'Cesta LDAP';
$lang['users_create_field_identifier'] = 'Interní/Firemní identifikátor';
$lang['users_create_field_language'] = 'Jazyk';
$lang['users_create_popup_manager_title'] = 'Vyberte nadřízeného';
$lang['users_create_popup_manager_button_ok'] = 'OK';
$lang['users_create_popup_manager_button_cancel'] = 'Zrušit';
$lang['users_create_popup_entity_title'] = 'Vyberte organizační jednotku';
$lang['users_create_popup_entity_button_ok'] = 'OK';
$lang['users_create_popup_entity_button_cancel'] = 'Zrušit';
$lang['users_create_popup_position_title'] = 'Vyberte pozici';
$lang['users_create_popup_position_button_ok'] = 'OK';
$lang['users_create_popup_position_button_cancel'] = 'Zrušit';
$lang['users_create_field_manager_description'] = 'Pokud uživatel nemá nadřízeného, může sám ověřit své požadavky dovolené.';
$lang['users_create_field_manager_alt'] = 'Není přímý nadřízený.';
$lang['users_create_button_generate_password'] = 'Vygenerovat heslo';
$lang['users_create_button_create'] = 'Vytvořit uživatele';
$lang['users_create_button_cancel'] = 'Zrušit';
$lang['users_create_mandatory_js_msg'] = '"Toto pole " + fieldname + " je povinný."';
$lang['users_create_no_contract_confirm'] = 'Doporučujeme vybrat smlouvu. Opravdu chcete vytvořit uživatele bez smlouvy?';
$lang['users_create_flash_msg_success'] = 'Uživatel byl úspěšně vytvořen';
$lang['users_create_login_check'] = 'Uživatelské jméno již existuje';
$lang['users_create_flash_msg_error'] = 'Toto uživatelské jméno již není k dispozici';

$lang['users_employees_thead_id'] = 'Identifikace';
$lang['users_employees_thead_firstname'] = 'Jméno';
$lang['users_employees_thead_lastname'] = 'Příjmení';
$lang['users_employees_thead_email'] = 'E-mail';
$lang['users_employees_thead_entity'] = 'Entity';

$lang['users_reset_field_password'] = 'Heslo';
$lang['users_reset_button_reset'] = 'Reset';

$lang['users_export_title'] = 'Seznam uživatelů';
$lang['users_export_thead_id'] = 'Identifikace';
$lang['users_export_thead_firstname'] = 'Jméno';
$lang['users_export_thead_lastname'] = 'Příjmení';
$lang['users_export_thead_email'] = 'E-mail';
$lang['users_export_thead_manager'] = 'Nadřízený';
