<?php
/**
 * Translation file
 * @copyright  Copyright (c) 2014-2018 Benjamin BALET
 * @license     http://opensource.org/licenses/AGPL-3.0 AGPL-3.0
 * @link          https://github.com/bbalet/jorani
 * @since       0.4.6
 * @author      Ela Alptekin
 */

$lang['overtime_index_title'] = 'Bana gönderilen Fazla Mesai Talepleri';
$lang['overtime_index_description'] = 'Bu ekran size gönderilen fazla mesai taleplerini listeler. Eğer bir yönetici değilseniz, bu liste her zaman boş olacaktır.';
$lang['overtime_index_thead_tip_view'] = 'görüntüle';
$lang['overtime_index_thead_tip_accept'] = 'kabul et';
$lang['overtime_index_thead_tip_reject'] = 'reddet';
$lang['overtime_index_thead_id'] = 'ID';
$lang['overtime_index_thead_fullname'] = 'Tam adı';
$lang['overtime_index_thead_date'] = 'Tarih';
$lang['overtime_index_thead_duration'] = 'Süre';
$lang['overtime_index_thead_status'] = 'Durum';
$lang['overtime_index_button_export'] = 'Bu listeyi dışa aktar';
$lang['overtime_index_button_show_all'] = 'Tüm talepler';
$lang['overtime_index_button_show_pending'] = 'Bekleyen talepler';

$lang['overtime_reject_flash_msg_error'] = 'Bu çalışanın doğrudan yöneticisi değilsiniz. Bu fazla mesai talebini reddedemezsiniz.';
$lang['overtime_reject_flash_msg_success'] = 'Fazla mesai talebi başarıyla reddedildi.';
$lang['overtime_accept_flash_msg_error'] = 'Bu çalışanın yöneticisi değilsiniz. Bu fazla mesai talebini kabul edemezsiniz.';
$lang['overtime_accept_flash_msg_success'] = 'Fazla mesai talebi başarıyla kabul edildi.';

$lang['overtime_export_title'] = 'Fazla mesai talep listesi';
$lang['overtime_export_thead_id'] = 'ID';
$lang['overtime_export_thead_fullname'] = 'Tam adı';
$lang['overtime_export_thead_date'] = 'Tarih';
$lang['overtime_export_thead_duration'] = 'Süre';
$lang['overtime_export_thead_cause'] = 'Neden';
$lang['overtime_export_thead_status'] = 'Durum';
