<?php
/**
 * Translation file
 * @copyright  Copyright (c) 2014-2018 Benjamin BALET
 * @license    http://opensource.org/licenses/AGPL-3.0 AGPL-3.0
 * @link       https://github.com/bbalet/jorani
 * @since      0.6.3
 * @author     Kostas Simvoulidis <kostas.simvoulidis@gmail.com>
 */

$lang['users_index_title'] = 'Κατάλογος χρηστών';
$lang['users_index_thead_tip_active'] = 'Ενεργός';
$lang['users_index_thead_tip_inactive'] = 'Ανενεργός';
$lang['users_index_thead_tip_edit'] = 'επεξεργαστείτε τα στοιχεία του χρήστη';
$lang['users_index_thead_tip_delete'] = 'διαγραφή χρήστη';
$lang['users_index_thead_tip_reset'] = 'επαναφέρετε τον κωδικό πρόσβασης';
$lang['users_index_thead_id'] = 'ID';
$lang['users_index_thead_firstname'] = 'Όνομα';
$lang['users_index_thead_lastname'] = 'Επίθετο';
$lang['users_index_thead_login'] = 'Σύνδεση';
$lang['users_index_thead_email'] = 'E-mail';
$lang['users_index_thead_role'] = 'Ρόλος';
$lang['users_index_thead_manager'] = 'Διευθυντής';
$lang['users_index_button_export'] = 'Εξαγωγή αυτής της λίστας';
$lang['users_index_button_create_user'] = 'Δημιουργία νέου χρήστη';
$lang['users_index_button_import_user'] = 'Εισαγωγή χρηστών';
$lang['users_index_popup_delete_title'] = 'Διαγραφή χρήστη';
$lang['users_index_popup_delete_message'] = 'Πρόκειται να διαγράψετε έναν χρήστη, η διαδικασία αυτή είναι μη αναστρέψιμη.';
$lang['users_index_popup_delete_question'] = 'Θέλετε να συνεχίσετε;';
$lang['users_index_popup_delete_button_yes'] = 'Ναι';
$lang['users_index_popup_delete_button_no'] = 'Όχι';
$lang['users_index_popup_password_title'] = 'Άλλαξε κωδικό';
$lang['users_index_popup_password_button_cancel'] = 'Ακύρωση';
$lang['users_index_popup_import_title'] = 'Εισαγωγή χρηστών';
$lang['users_index_popup_field_filename'] = 'Όνομα αρχείου';
$lang['users_index_popup_import_button_cancel'] = 'Ακύρωση';

$lang['employees_index_title'] = 'Κατάλογος υπαλλήλων';

$lang['users_myprofile_title'] = 'Τα προσωπικά μου στοιχεία';
$lang['users_myprofile_html_title'] = 'Τα προσωπικά μου στοιχεία';
$lang['users_myprofile_field_firstname'] = 'Όνομα';
$lang['users_myprofile_field_lastname'] = 'Επίθετο';
$lang['users_myprofile_field_manager'] = 'Διευθυντής';
$lang['users_myprofile_field_contract'] = 'Σύμβαση';
$lang['users_myprofile_field_position'] = 'Θέση';
$lang['users_myprofile_field_entity'] = 'Οντότητα';
$lang['users_myprofile_field_hired'] = 'Ημερομηνία πρόσληψης / έναρξης';
$lang['users_myprofile_field_identifier'] = 'Εσωτερικό / εταιρικό αναγνωριστικό';
$lang['users_myprofile_field_language'] = 'Γλώσσα';

$lang['users_edit_title'] = 'Επεξεργασία χρήστη #';
$lang['users_edit_html_title'] = 'Επεξεργασία χρήστη';
$lang['users_edit_field_firstname'] = 'Όνομα';
$lang['users_edit_field_lastname'] = 'Επίθετο';
$lang['users_edit_field_login'] = 'Σύνδεση';
$lang['users_edit_field_email'] = 'E-mail';
$lang['users_edit_field_role'] = 'Ρόλος';
$lang['users_edit_field_manager'] = 'Διευθυντής';
$lang['users_edit_field_manager_alt'] = 'Δεν υπάρχει διαχειριστής γραμμής.';
$lang['users_edit_field_manager_description'] = 'Εάν ένας χρήστης δεν έχει διαχειριστή (ο ίδιος), μπορεί να επικυρώσει τα αιτήματα άδειας.';
$lang['users_edit_button_self'] = 'Ίδιος';
$lang['users_edit_button_select'] = 'Επιλογή';
$lang['users_edit_field_contract'] = 'Σύμβαση';
$lang['users_edit_field_position'] = 'Θέση';
$lang['users_edit_field_entity'] = 'Οντότητα';
$lang['users_edit_field_hired'] = 'Ημερομηνία πρόσληψης / έναρξης';
$lang['users_edit_field_timezone'] = 'Ζώνη ώρας';
$lang['users_edit_field_ldap_path'] = 'Διαδρομή LDAP';
$lang['users_edit_field_identifier'] = 'Εσωτερικό / εταιρικό αναγνωριστικό';
$lang['users_edit_field_language'] = 'Γλώσσα';
$lang['users_edit_popup_manager_title'] = 'Επιλέξτε το διαχειριστή';
$lang['users_edit_popup_manager_button_ok'] = 'ΟΚ';
$lang['users_edit_popup_manager_button_cancel'] = 'Ακύρωση';
$lang['users_edit_popup_entity_title'] = 'Επιλέξτε μια οντότητα';
$lang['users_edit_popup_entity_button_ok'] = 'ΟΚ';
$lang['users_edit_popup_entity_button_cancel'] = 'Ακύρωση';
$lang['users_edit_popup_position_title'] = 'Επιλέξτε μια θέση';
$lang['users_edit_popup_position_button_ok'] = 'ΟΚ';
$lang['users_edit_popup_position_button_cancel'] = 'Ακύρωση';
$lang['users_edit_button_update'] = 'Ενημέρωση χρήστη';
$lang['users_edit_button_cancel'] = 'Ακύρωση';
$lang['users_edit_flash_msg_success'] = 'Ο χρήστης ενημερώθηκε με επιτυχία';

$lang['users_delete_flash_msg_success'] = 'Ο χρήστης έχει διαγραφεί με επιτυχία';
$lang['users_reset_flash_msg_success'] = 'Ο κωδικός πρόσβασης έχει αλλάξει επιτυχώς';

$lang['users_create_title'] = 'Δημιουργία νέου χρήστη';
$lang['users_create_field_firstname'] = 'Όνομα';
$lang['users_create_field_lastname'] = 'Επίθετο';
$lang['users_create_field_login'] = 'Σύνδεση';
$lang['users_create_field_email'] = 'E-mail';
$lang['users_create_field_password'] = 'Κωδικός πρόσβασης';
$lang['users_create_field_role'] = 'Ρόλος';
$lang['users_create_field_manager'] = 'Διευθυντής';
$lang['users_create_button_self'] = 'Ίδιος';
$lang['users_create_button_select'] = 'Επιλογή';
$lang['users_create_field_contract'] = 'Σύμβαση';
$lang['users_create_field_position'] = 'Θέση';
$lang['users_create_field_entity'] = 'Οντότητα';
$lang['users_create_field_hired'] = 'Ημερομηνία πρόσληψης / έναρξης';
$lang['users_create_field_timezone'] = 'Ζώνη ώρας';
$lang['users_create_field_ldap_path'] = 'Διαδρομή LDAP';
$lang['users_create_field_identifier'] = 'Εσωτερικό / εταιρικό αναγνωριστικό';
$lang['users_create_field_language'] = 'Γλώσσα';
$lang['users_create_popup_manager_title'] = 'Επιλέξτε το διαχειριστή';
$lang['users_create_popup_manager_button_ok'] = 'ΟΚ';
$lang['users_create_popup_manager_button_cancel'] = 'Ακύρωση';
$lang['users_create_popup_entity_title'] = 'Επιλέξτε μια οντότητα';
$lang['users_create_popup_entity_button_ok'] = 'ΟΚ';
$lang['users_create_popup_entity_button_cancel'] = 'Ακύρωση';
$lang['users_create_popup_position_title'] = 'Επιλέξτε μια θέση';
$lang['users_create_popup_position_button_ok'] = 'ΟΚ';
$lang['users_create_popup_position_button_cancel'] = 'Ακύρωση';
$lang['users_create_field_manager_description'] = 'Εάν ένας χρήστης δεν έχει διαχειριστή (ο ίδιος), μπορεί να επικυρώσει τα αιτήματα άδειας.';
$lang['users_create_field_manager_alt'] = 'Δεν υπάρχει διαχειριστής γραμμής.';
$lang['users_create_button_generate_password'] = 'Δημιουργία κωδικού πρόσβασης';
$lang['users_create_button_create'] = 'Δημιουργία χρήστη';
$lang['users_create_button_cancel'] = 'Ακύρωση';
$lang['users_create_mandatory_js_msg'] = '"Το πεδίο" + fieldname + "είναι υποχρεωτικό."';
$lang['users_create_no_contract_confirm'] = 'Συνιστάται να επιλέξετε μια σύμβαση. Θέλετε να δημιουργήσετε το χρήστη χωρίς σύμβαση;';
$lang['users_create_flash_msg_success'] = 'Ο χρήστης έχει δημιουργηθεί με επιτυχία';
$lang['users_create_login_check'] = 'Το όνομα χρήστη υπάρχει ήδη.';
$lang['users_create_flash_msg_error'] = 'Αυτό το όνομα χρήστη δεν είναι διαθέσιμο.';

$lang['users_employees_thead_id'] = 'ID';
$lang['users_employees_thead_firstname'] = 'Όνομα';
$lang['users_employees_thead_lastname'] = 'Επίθετο';
$lang['users_employees_thead_email'] = 'E-mail';
$lang['users_employees_thead_entity'] = 'Οντότητα';
$lang['users_reset_field_password'] = 'Κωδικός πρόσβασης';
$lang['users_reset_button_reset'] = 'Reset';
$lang['users_export_title'] = 'Κατάλογος χρηστών';
$lang['users_export_thead_id'] = 'ID';
$lang['users_export_thead_firstname'] = 'Όνομα';
$lang['users_export_thead_lastname'] = 'Επίθετο';
$lang['users_export_thead_email'] = 'E-mail';
$lang['users_export_thead_manager'] = 'Διευθυντής';
