<?php
/**
 * Translation file
 * @copyright  Copyright (c) 2014-2018 Benjamin BALET
 * @license    http://opensource.org/licenses/AGPL-3.0 AGPL-3.0
 * @link       https://github.com/bbalet/jorani
 * @since      0.6.5
 * @author     Transifex users
 */

$lang['contract_index_title'] = 'Lista de contratos';
$lang['contract_index_thead_id'] = 'ID';
$lang['contract_index_thead_name'] = 'Nome';
$lang['contract_index_thead_start'] = 'Inicio do periodo';
$lang['contract_index_thead_end'] = 'Fim do periodo';
$lang['contract_index_tip_delete'] = 'Eliminar contrato';
$lang['contract_index_tip_edit'] = 'Editar contrato';
$lang['contract_index_tip_entitled'] = 'Dias atribuidos';
$lang['contract_index_tip_dayoffs'] = 'dias livres e fins de semana';
$lang['contract_index_tip_exclude_types'] = 'Excluir tipo de licença';
$lang['contract_index_button_export'] = 'Exportar esta lista';
$lang['contract_index_button_create'] = 'Criar contrato';
$lang['contract_index_popup_delete_title'] = 'Eliminar contrato';
$lang['contract_index_popup_delete_description'] = 'Está prestes a excluir um contrato, este procedimento é irreversível.';
$lang['contract_index_popup_delete_confirm'] = 'Quer prosseguir?';
$lang['contract_index_popup_delete_button_yes'] = 'Sim';
$lang['contract_index_popup_delete_button_no'] = 'Não';
$lang['contract_index_popup_entitled_title'] = 'Dias atribuidos';
$lang['contract_index_popup_entitled_button_cancel'] = 'Cancelar';
$lang['contract_index_popup_entitled_button_close'] = 'Fechar';
$lang['contract_exclude_title'] = 'Excluir tipos de licença de um contrato';
$lang['contract_exclude_description'] = 'Não pode excluir os tipos de licença já em uso (usado pelo menos uma vez por um funcionário vinculado ao contrato) e o tipo de licença padrão (definido no contrato ou no arquivo de configuração).';
$lang['contract_exclude_title_included'] = 'Tipos de licença incluidos';
$lang['contract_exclude_title_excluded'] = 'Tipos de licença excluidos';
$lang['contract_exclude_tip_include_type'] = 'Incluir este tipo de licença';
$lang['contract_exclude_tip_exclude_type'] = 'Excluir este tipo de licença';
$lang['contract_exclude_tip_already_used'] = 'Este tipo de licença já está em uso';
$lang['contract_exclude_tip_default_type'] = 'Não pode excluir o tipo de licença padrão';
$lang['contract_edit_title'] = 'Editar um contrato';
$lang['contract_edit_description'] = 'Editar contrato #';
$lang['contract_edit_field_name'] = 'Nome';
$lang['contract_edit_field_start_month'] = 'Inicio / Mês';
$lang['contract_edit_field_start_day'] = 'Inicio / Dia';
$lang['contract_edit_field_end_month'] = 'Fim / Mês';
$lang['contract_edit_field_end_day'] = 'Fim / Dia';
$lang['contract_edit_default_leave_type'] = 'Tipo de licença padrão';
$lang['contract_edit_button_update'] = 'Atualizar contrato';
$lang['contract_edit_button_cancel'] = 'Cancelar';
$lang['contract_edit_msg_success'] = 'O contrato foi atualizado com sucesso';
$lang['contract_create_title'] = 'Criar um novo contrato';
$lang['contract_create_field_name'] = 'Nome';
$lang['contract_create_field_start_month'] = 'Inicio / Mês';
$lang['contract_create_field_start_day'] = 'Inicio / Dia';
$lang['contract_create_field_end_month'] = 'Fim / Mês';
$lang['contract_create_field_end_day'] = 'Fim / Dia';
$lang['contract_create_default_leave_type'] = 'Tipo de licença padrão';
$lang['contract_create_button_create'] = 'Criar contrato';
$lang['contract_create_button_cancel'] = 'Cancelar';
$lang['contract_create_msg_success'] = 'O contrato foi criado com sucesso';
$lang['contract_delete_msg_success'] = 'O contrato foi eliminado com sucesso';
$lang['contract_export_title'] = 'Lista de contratos';
$lang['contract_export_thead_id'] = 'ID';
$lang['contract_export_thead_name'] = 'Nome';
$lang['contract_export_thead_start'] = 'Inicio do periodo';
$lang['contract_export_thead_end'] = 'Fim do periodo';
$lang['contract_calendar_title'] = 'Calendário de dias livres';
$lang['contract_calendar_description'] = 'Os dias livres e fins de semana não são configurados por padrão. Clique num dia para editá-lo individualmente ou use o botão "Série".';
$lang['contract_calendar_legend_title'] = 'Legenda:';
$lang['contract_calendar_legend_allday'] = 'Todo o dia';
$lang['contract_calendar_legend_morning'] = 'Manhã';
$lang['contract_calendar_legend_afternoon'] = 'Tarde';
$lang['contract_calendar_button_back'] = 'Regressar a contratos';
$lang['contract_calendar_button_series'] = 'Série de dias livres';
$lang['contract_calendar_popup_dayoff_title'] = 'Editar dia livre';
$lang['contract_calendar_popup_dayoff_field_title'] = 'Título';
$lang['contract_calendar_popup_dayoff_field_type'] = 'Tipo';
$lang['contract_calendar_popup_dayoff_type_working'] = 'Dia laboral';
$lang['contract_calendar_popup_dayoff_type_off'] = 'Todo o dia livre';
$lang['contract_calendar_popup_dayoff_type_morning'] = 'Manhã livre';
$lang['contract_calendar_popup_dayoff_type_afternoon'] = 'Tarde livre';
$lang['contract_calendar_popup_dayoff_button_delete'] = 'Eliminar';
$lang['contract_calendar_popup_dayoff_button_ok'] = 'OK';
$lang['contract_calendar_popup_dayoff_button_cancel'] = 'Cancelar';
$lang['contract_calendar_button_import'] = 'importar iCal';
$lang['contract_calendar_prompt_import'] = 'URL do Ficheiro de dias não úteis iCal';
$lang['contract_calendar_popup_series_title'] = 'Editar série de dias livres';
$lang['contract_calendar_popup_series_field_occurences'] = 'Marcar cada';
$lang['contract_calendar_popup_series_field_from'] = 'De';
$lang['contract_calendar_popup_series_button_current'] = 'Corrente';
$lang['contract_calendar_popup_series_field_to'] = 'A';
$lang['contract_calendar_popup_series_field_as'] = 'Como';
$lang['contract_calendar_popup_series_field_as_working'] = 'Dia laboral';
$lang['contract_calendar_popup_series_field_as_off'] = 'Todo o dia livre';
$lang['contract_calendar_popup_series_field_as_morning'] = 'Manhã livre';
$lang['contract_calendar_popup_series_field_as_afternnon'] = 'Tarde livre';
$lang['contract_calendar_popup_series_field_title'] = 'Título';
$lang['contract_calendar_popup_series_button_ok'] = 'OK';
$lang['contract_calendar_popup_series_button_cancel'] = 'Cancelar';
$lang['contract_calendar_button_copy'] = 'Copiar';
$lang['contract_calendar_copy_destination_js_msg'] = 'Tem que selecionar um contrato';
$lang['contract_calendar_copy_msg_success'] = 'Os dados foram copiados com sucesso.';
